ACTION_SHOW_CALENDAR = "Calendario"
HEADING_BROWSER_TAB = "Calendario"
LABEL_SETTINGS_TAB = "Calendario"
HEADING_SETTINGS_TAB = "Ajustes de calendario"
INFO_CANCELED_APPOINTMENT = "%SENDER% cancelado"
INFO_ACCEPTED_APPOINTMENT = "%ATTENDEE% aceptado"
INFO_DECLINED_APPOINTMENT = "%ATTENDEE% rechazado"
INFO_TENTATIVELY_ACCEPTED_APPOINTMENT = "%ATTENDEE% aceptado provisionalmente"
HEADING_EDIT_CALENDAR = "Editar calendario"
HEADING_CREATE_CALENDAR = "Crear calendario"
ERROR_CALENDAR_NAME_BLANK = "El nombre es obligatorio."
INFO_REMINDER = "Alarma %REMINDERS% antes"
ERROR_SUBJECT_BLANK = "El asunto es obligatorio."
CONFIRM_REMOVE_ALL_ATTENDEES = "Eliminar todos los asistentes?"
ERROR_EMAIL_BLANK = "Introduzca un email"
LABEL_HOURS_PLURAL = "%COUNT% hora|%COUNT% horas"
LABEL_DAYS_PLURAL = "%COUNT% día|%COUNT% días"
LABEL_WEEKS_PLURAL = "%COUNT% semana|%COUNT% semanas"
LABEL_REPEAT_NEVER = "Nunca"
LABEL_REPEAT_DAILY = "Diariamente"
LABEL_REPEAT_WEEKLY = "Semanalmente"
LABEL_REPEAT_MONTHLY = "Mensualmente"
LABEL_REPEAT_YEARLY = "Anualmente"
CONFIRM_REMOVE_ALL_ALARMS = "Eliminar todas las alarmas?"
LABEL_REPEAT_YEARLY_DAYMONTH = "de %DAYMONTH%"
LABEL_REPEAT_MONTHLY_DAY = "el día %DAY%"
CONFIRM_EDIT_RECURRENCE = "Quiere cambiar este evento o todos los eventos de la serie?"
CONFIRM_EDIT_RECURRENCE_TASKS = "Would you like to change only this task or all tasks in the series?"
ACTION_CHANGE_ONLY_THIS_INSTANCE = "Solo éste"
ACTION_CHANGE_ALL_EVENTS = "Todos"
ACTION_CHANGE_ALL_TASKS = "All tasks in the series"
ERROR_FILE_NOT_ICS = "El fichero debe tener .ICS como extensión."
LABEL_READ_ACCESS = "Puede ver todos los detalles de los eventos"
LABEL_WRITE_ACCESS = "Puede hacer cambios a los eventos"
LABEL_ALL_DAY = "Todo el día"
INFO_NO_CALENDAR_FOUND = "No hay ningún calendario"
CONFIRM_UNSUBSCRIBE_CALENDAR = "Está seguro que quiere eliminar su suscripción del calendario %CALENDARNAME%?"
CONFIRM_REMOVE_CALENDAR = "Está seguro que quiere eliminar el calendario %CALENDARNAME%?"
ERROR_EVENT_NOT_UPDATED = "No se puede actualizar el evento."
ACTION_EDIT_CALENDAR = "Editar Calendario"
ACTION_IMPORT_CALENDAR = "Importar fichero ICS"
ACTION_GET_CALENDAR_LINK = "Obtener enlace"
ACTION_SHARE_CALENDAR = "Compartir calendario"
ACTION_REMOVE_CALENDAR = "Eliminar calendario"
ACTION_UNSUBSCRIBE_CALENDAR = "Elimininar suscripción al calendario"
LABEL_WORKDAY_STARTS = "Día laboral inicia"
LABEL_WORKDAY_ENDS = "finaliza"
LABEL_SHOW_WORKDAY = "Mostrar día laboral"
LABEL_WEEK_STARTS_ON = "Semana comienza el"
LABEL_SATURDAY = "Sábado"
LABEL_SUNDAY = "Domingo"
LABEL_MONDAY = "Lunes"
LABEL_HIGHLIGHT_WORK_DAYS = "Mostrar fines de semana"
LABEL_SHOW_WEEK_NUMBERS = "Show week numbers"
HINT_SHOW_WEEK_NUMBERS = "Week numbers only work if the week starts on Monday"
LABEL_WEEK_SHORT = "S"
LABEL_DEFAULT_TAB = "Pestaña por Defecto"
LABEL_WEEK = "Semana"
LABEL_DEFAULT_REMINDERS_SELECT_OPTION = "Select an option"
LABEL_DEFAULT_REMINDERS = "Default reminders"
ACTION_CREATE_EVENT = "Nuevo evento"
ACTION_CREATE_CALENDAR = "Crear calendario"
HEADING_MY_CALENDARS = "Mis calendarios"
HEADING_SHARED_WITH_ME = "Compartido conmigo"
HEADING_SHARED_WITH_ALL = "Compartir con todos"
ACTION_SHOW_TODAY = "Hoy"
ACTION_SHOW_DAY_VIEW = "Día"
ACTION_SHOW_WEEK_VIEW = "Semana"
ACTION_SHOW_MONTH_VIEW = "Mes"
LABEL_CALENDAR_NAME = "Nombre del calendario"
LABEL_CALENDAR_DESCRIPTION = "Descripción del calendario"
LABEL_HOST = "Host:"
ACTION_ADD_GUESTS = "Añadir invitados"
LABEL_EMAIL_OR_NAME = "Email o nombre"
ACTION_ACCEPT_APPOINTMENT = "Aceptar"
ACTION_TENTATIVE_APPOINTMENT = "Provisional"
ACTION_DECLINE_APPOINTMENT = "Rechazar"
LABEL_REPEATS = "Repetir"
LABEL_REPEAT_WEEKLY_ON_DAYS = "los"
LABEL_MON = "Lun"
LABEL_TUE = "Mar"
LABEL_WED = "Mie"
LABEL_THU = "Jue"
LABEL_FRI = "Vie"
LABEL_SAT = "Sáb"
LABEL_SUN = "Dom"
LABEL_REPEAT_EVERY = "cada"
LABEL_REPEAT_WEEK = "semana"
LABEL_REPEAT_ALWAYS = "siempre"
LABEL_REPEAT_UNTIL = "hasta"
LABEL_SUBJECT = "Asunto"
LABEL_DESCRIPTION = "Descripción"
LABEL_LOCATION = "Ubicación"
LABEL_ORGANIZER = "Organizer"
LABEL_ATTENDEE = "Attendee"
LABEL_ATTENDEES = "Attendees"
LABEL_TITLE = "Title"
ACTION_REMOVE_ALARM = "Eliminar"
ACTION_NEW_ALARM = "Nueva alarma"
ACTION_ADD_FIRST_ALARM = "Alarma"
ACTION_EDIT_GUESTS = "Invitados"
HEADING_GET_CALENDAR_LINK = "Obtener enlace"
LABEL_DAV_URL = "DAV URL"
LABEL_ICS_LINK = "Enlace a .ics"
LABEL_WEB_ACCESS = "Crear enlace público a este calendario"
LABEL_WEB_LINK = "Enlace web"
INFO_OLD_VERSION_INVITATION = "Debe haber una nueva versión de esta invitación en su bandeja de entrada. Esta no está disponibile porqué el evento ha sido actualizado desde que se ha creado."
ACTION_ADD_ICAL = "Añadir al calendario"
REPORT_EVENT_SAVED = "Evento guardado."
REPORT_EVENT_EXISTS = "El evento ya existe en el calendario."
LABEL_CALENDAR = "Calendario"
LABEL_WHEN = "Cuando"
HEADING_IMPORT_ICALENDAR = "Importar fichero iCalendar"
INFO_SELECT_OR_DRAGNDROP = "Pulse para importar un fichero .ics o cierre esta ventana y arrastre un fichero desde su escritorio."
INFO_EXISTING_EVENTS = "Los eventos actualmente existentes en su calendario no serán eliminados."
HEADING_CALDAV_ACCESS = "Acceso CalDAV a sus calendarios"
ERROR_NO_EDITABLE_CALENDAR = "No calendar with write access available"
HEADING_SELECT_CALENDAR = "Seleccionar calendario para los eventos subidos"
HEADING_SHARE_CALENDAR = "Compartir calendario"
LABEL_CAN_SEE = "Quién puede ver"
LABEL_CAN_EDIT = "Quién puede editar"
LABEL_SHARE_WITH_ALL = "Compartir con todos"
INFO_SHARED_WITH_ALL = "Todos los compañeros de equipo podrán acceder."
INFO_RECURRING_EVENT = "Evento recurrente"
LABEL_THIS_IS_A_TASK = "Marcar como tarea"
ACTION_SHARE_AND_PUBLISH = "Compartir calendario"
TITLE_SHARE_CALENDAR = "Compartir calendario"
ERROR_SHARE_NOT_UPDATED = "No se puede actualizar."
ACTION_SHOW_LIST_VIEW = "Lista"
INFO_NO_EVENTS_TO_DISPLAY = "No events to display"
ACTION_REMOVE_DATE = "Eliminar fecha"
ACTION_ADD_DATE = "Añadir fecha"
LABEL_ATTENDER_STATUS_PENDING = "pendiente"
LABEL_ATTENDER_STATUS_ACCEPTED = "aceptado"
LABEL_ATTENDER_STATUS_DECLINED = "rechazado"
LABEL_ATTENDER_STATUS_TENTATIVE = "posible"
ERROR_SHARE_CONFLICT_EMAILS = "Cannot give read-only and read-write access to the same user: %CONFLICT_EMAILS%. Please remove it from one of the sections.|Cannot give read-only and read-write access to the same users: %CONFLICT_EMAILS%. Please remove them from one of the sections."
LABEL_SUBSCRIBED = "Subscribe to iCal feed"
LABEL_CALENDAR_SOURCE = "iCal URL"
LABEL_PRIVATE_EVENT = "This event is private"
LABEL_NO_EVENT_INFORMATION = "No information"