/home/ivoiecob/email.hirewise-va.com/modules/CalendarWebclient/i18n/Dutch.ini
ACTION_SHOW_CALENDAR = "Kalender"
HEADING_BROWSER_TAB = "Kalender"
LABEL_SETTINGS_TAB = "Kalender"
HEADING_SETTINGS_TAB = "Kalender instellingen"
INFO_CANCELED_APPOINTMENT = "%SENDER% geannuleerd"
INFO_ACCEPTED_APPOINTMENT = "%ATTENDEE% geaccepteerd"
INFO_DECLINED_APPOINTMENT = "%ATTENDEE% geweigerd"
INFO_TENTATIVELY_ACCEPTED_APPOINTMENT = "%ATTENDEE% voorlopig geaccepteerd"
HEADING_EDIT_CALENDAR = "Bewerk kalender"
HEADING_CREATE_CALENDAR = "Maak kalender"
ERROR_CALENDAR_NAME_BLANK = "U kunt niet de kalendernaam leeg laten."
INFO_REMINDER = "Alarm %REMINDERS% voor"
ERROR_SUBJECT_BLANK = "U kunt het onderwerp niet leeg laten."
CONFIRM_REMOVE_ALL_ATTENDEES = "Alle aanwezigen verwijderen?"
ERROR_EMAIL_BLANK = "Vul uw e-mailadres in"
LABEL_HOURS_PLURAL = "%COUNT% uur|%COUNT% uur"
LABEL_DAYS_PLURAL = "%COUNT% dag|%COUNT% dagen"
LABEL_WEEKS_PLURAL = "%COUNT% week|%COUNT% weken"
LABEL_REPEAT_NEVER = "Nooit"
LABEL_REPEAT_DAILY = "Dagelijks"
LABEL_REPEAT_WEEKLY = "Wekelijks"
LABEL_REPEAT_MONTHLY = "Maandelijks"
LABEL_REPEAT_YEARLY = "Jaarlijks"
CONFIRM_REMOVE_ALL_ALARMS = "Alle alarmen verwijderen?"
LABEL_REPEAT_YEARLY_DAYMONTH = "on %DAYMONTH%"
LABEL_REPEAT_MONTHLY_DAY = "on %DAY% day"
CONFIRM_EDIT_RECURRENCE = "Wilt u alleen deze gebeurtenis of alle gebeurtenissen in de serie te wijzigen?"
CONFIRM_EDIT_RECURRENCE_TASKS = "Would you like to change only this task or all tasks in the series?"
ACTION_CHANGE_ONLY_THIS_INSTANCE = "Alleen deze keer"
ACTION_CHANGE_ALL_EVENTS = "Alle gebeurtenissen in deze serie"
ACTION_CHANGE_ALL_TASKS = "All tasks in the series"
ERROR_FILE_NOT_ICS = "Het bestand moet hebben .ICS extension."
LABEL_READ_ACCESS = "Kan alle gebeurtenis details zien"
LABEL_WRITE_ACCESS = "Kan gebeurtenissen wijzigen"
LABEL_ALL_DAY = "De hele dag"
INFO_NO_CALENDAR_FOUND = "Geen kalender gevonden"
CONFIRM_UNSUBSCRIBE_CALENDAR = "Weet je zeker dat je je wilt afmelden voor de agenda %CALENDARNAME%?"
CONFIRM_REMOVE_CALENDAR = "Weet u zeker dat u kalender %CALENDARNAME% wilt verwijderen?"
ERROR_EVENT_NOT_UPDATED = "Kan evenement niet updaten."
ACTION_EDIT_CALENDAR = "Bewerk kalender"
ACTION_IMPORT_CALENDAR = "Importeer ICS-bestand"
ACTION_GET_CALENDAR_LINK = "Verkrijg link"
ACTION_SHARE_CALENDAR = "Deel kalender"
ACTION_REMOVE_CALENDAR = "Verwijder kalender"
ACTION_UNSUBSCRIBE_CALENDAR = "Afmelden voor agenda"
LABEL_WORKDAY_STARTS = "Werkdag start op"
LABEL_WORKDAY_ENDS = "eindigt op"
LABEL_SHOW_WORKDAY = "Werkdagen tonen"
LABEL_WEEK_STARTS_ON = "Week start op"
LABEL_SATURDAY = "Zaterdag"
LABEL_SUNDAY = "Zondag"
LABEL_MONDAY = "Maandag"
LABEL_HIGHLIGHT_WORK_DAYS = "Weekend tonen"
LABEL_SHOW_WEEK_NUMBERS = "Show week numbers"
HINT_SHOW_WEEK_NUMBERS = "Week numbers only work if the week starts on Monday"
LABEL_WEEK_SHORT = "W"
LABEL_DEFAULT_TAB = "Standaard-tab"
LABEL_WEEK = "Week"
LABEL_DEFAULT_REMINDERS_SELECT_OPTION = "Selecteer een optie"
LABEL_DEFAULT_REMINDERS = "Standaard herinnering"
ACTION_CREATE_EVENT = "Nieuwe gebeurtenis"
ACTION_CREATE_CALENDAR = "Kalender maken"
HEADING_MY_CALENDARS = "Mijn kalenders"
HEADING_SHARED_WITH_ME = "Gedeeld met mij"
HEADING_SHARED_WITH_ALL = "Gedeeld met iedereen"
ACTION_SHOW_TODAY = "Vandaag"
ACTION_SHOW_DAY_VIEW = "Dag"
ACTION_SHOW_WEEK_VIEW = "Week"
ACTION_SHOW_MONTH_VIEW = "Maand"
LABEL_CALENDAR_NAME = "Kalendernaam"
LABEL_CALENDAR_DESCRIPTION = "Kalender omschrijving"
LABEL_HOST = "Host:"
ACTION_ADD_GUESTS = "Gast toevoegen"
LABEL_EMAIL_OR_NAME = "E-mail of naam"
ACTION_ACCEPT_APPOINTMENT = "Accepteren"
ACTION_TENTATIVE_APPOINTMENT = "Voorlopig"
ACTION_DECLINE_APPOINTMENT = "Weigeren"
LABEL_REPEATS = "Herhaald"
LABEL_REPEAT_WEEKLY_ON_DAYS = "op"
LABEL_MON = "Maa"
LABEL_TUE = "Din"
LABEL_WED = "Woe"
LABEL_THU = "Don"
LABEL_FRI = "Vri"
LABEL_SAT = "Zat"
LABEL_SUN = "Zon"
LABEL_REPEAT_EVERY = "Herhaal elke"
LABEL_REPEAT_WEEK = "week"
LABEL_REPEAT_ALWAYS = "altijd"
LABEL_REPEAT_UNTIL = "dagelijks herhalen tot"
LABEL_SUBJECT = "Onderwerp"
LABEL_DESCRIPTION = "Omschrijving"
LABEL_LOCATION = "Locatie"
LABEL_ORGANIZER = "Organisator"
LABEL_ATTENDEE = "Deelnemer"
LABEL_ATTENDEES = "Deelnemers"
LABEL_TITLE = "Onderwerp"
ACTION_REMOVE_ALARM = "Verwijder"
ACTION_NEW_ALARM = "Nieuw alarm"
ACTION_ADD_FIRST_ALARM = "Alarm"
ACTION_EDIT_GUESTS = "Gasten"
HEADING_GET_CALENDAR_LINK = "Verkrijg link"
LABEL_DAV_URL = "DAV URL"
LABEL_ICS_LINK = "Link naar .ics"
LABEL_WEB_ACCESS = "Maak publieke weblink naar deze kalender"
LABEL_WEB_LINK = "Web link"
INFO_OLD_VERSION_INVITATION = "Er moet een nieuwere versie van deze uitnodiging in je mailbox zitten. Deze is niet langer geldig omdat de vergadering is bijgewerkt sinds je deze hebt ontvangen."
ACTION_ADD_ICAL = "Toevoegen aan kalender"
REPORT_EVENT_SAVED = "Gebeurtenis is opgeslagen."
REPORT_EVENT_EXISTS = "Gebeurtenis bestaat al in de kalender."
LABEL_CALENDAR = "Kalender"
LABEL_WHEN = "Wanneer"
HEADING_IMPORT_ICALENDAR = "Importeer iCalendar bestand"
INFO_SELECT_OR_DRAGNDROP = "Klik op Importeren om een .ics-bestand te selecteren of sluit dit dialoogvenster en sleep dat bestand vanaf uw bureaublad."
INFO_EXISTING_EVENTS = "De gebeurtenissen die reeds in uw agenda staan worden niet verwijderd."
HEADING_CALDAV_ACCESS = "CalDAV toegang tot uw agenda"
ERROR_NO_EDITABLE_CALENDAR = "No calendar with write access available"
HEADING_SELECT_CALENDAR = "Select calendar for uploaded event"
HEADING_SHARE_CALENDAR = "Deel kalender"
LABEL_CAN_SEE = "Wie kan het zien"
LABEL_CAN_EDIT = "Wie kan het bewerken"
LABEL_SHARE_WITH_ALL = "Met iedereen delen"
INFO_SHARED_WITH_ALL = "Alle groepsleden zullen toegang hebben."
INFO_RECURRING_EVENT = "Herhalende gebeurtenis"
LABEL_THIS_IS_A_TASK = "Dit is een taak"
ACTION_SHARE_AND_PUBLISH = "Agenda delen"
TITLE_SHARE_CALENDAR = "Agenda delen"
ERROR_SHARE_NOT_UPDATED = "Kan delen niet updaten."
ACTION_SHOW_LIST_VIEW = "Lijst"
INFO_NO_EVENTS_TO_DISPLAY = "Geen evenementen om weer te geven"
ACTION_REMOVE_DATE = "Datum verwijderen"
ACTION_ADD_DATE = "Datum toevoegen"
LABEL_ATTENDER_STATUS_PENDING = "in afwachting"
LABEL_ATTENDER_STATUS_ACCEPTED = "geaccepteerd"
LABEL_ATTENDER_STATUS_DECLINED = "afgewezen"
LABEL_ATTENDER_STATUS_TENTATIVE = "voorlopig"
ERROR_SHARE_CONFLICT_EMAILS = "Kan geen alleen-lezen- en lees-schrijftoegang geven aan dezelfde gebruiker: %CONFLICT_EMAILS%. Verwijder het uit een van de secties.|Kan geen alleen-lezen- en lees-schrijftoegang geven aan dezelfde gebruikers: %CONFLICT_EMAILS%. Verwijder ze uit een van de secties."
LABEL_SUBSCRIBED = "Subscribe to iCal feed"
LABEL_CALENDAR_SOURCE = "iCal URL"
LABEL_PRIVATE_EVENT = "Dit is een privé item"
LABEL_NO_EVENT_INFORMATION = "Geen informatie"