ACTION_SHOW_CALENDAR = "Calendario"
HEADING_BROWSER_TAB = "Calendario"
LABEL_SETTINGS_TAB = "Calendario"
HEADING_SETTINGS_TAB = "Impostazioni calendario"
INFO_CANCELED_APPOINTMENT = "%SENDER% canceled"
INFO_ACCEPTED_APPOINTMENT = "Accepted by %ATTENDEE%"
INFO_DECLINED_APPOINTMENT = "Declined by %ATTENDEE%"
INFO_TENTATIVELY_ACCEPTED_APPOINTMENT = "Tentatively accepted by %ATTENDEE%"
HEADING_EDIT_CALENDAR = "Modifica calendario"
HEADING_CREATE_CALENDAR = "Crea calendario"
ERROR_CALENDAR_NAME_BLANK = "Il nome del calendario non può essere lasciato vuoto."
INFO_REMINDER = "Avvisa %REMINDERS% prima"
ERROR_SUBJECT_BLANK = "L'oggetto non può essere lasciato vuoto."
CONFIRM_REMOVE_ALL_ATTENDEES = "Remove all attendees?"
ERROR_EMAIL_BLANK = "Inserisci email"
LABEL_HOURS_PLURAL = "%COUNT% ora|%COUNT% ore"
LABEL_DAYS_PLURAL = "%COUNT% giorno|%COUNT% giorni"
LABEL_WEEKS_PLURAL = "%COUNT% settimana|%COUNT% settimane"
LABEL_REPEAT_NEVER = "Mai"
LABEL_REPEAT_DAILY = "Giornalmente"
LABEL_REPEAT_WEEKLY = "Settimanalmente"
LABEL_REPEAT_MONTHLY = "Mensilmente"
LABEL_REPEAT_YEARLY = "Annualmente"
CONFIRM_REMOVE_ALL_ALARMS = "Rimuovere tutti gli avvisi?"
LABEL_REPEAT_YEARLY_DAYMONTH = "on %DAYMONTH%"
LABEL_REPEAT_MONTHLY_DAY = "on %DAY% day"
CONFIRM_EDIT_RECURRENCE = "Vuoi cambiare solo questo evento o tutti gli eventi della serie?"
CONFIRM_EDIT_RECURRENCE_TASKS = "Would you like to change only this task or all tasks in the series?"
ACTION_CHANGE_ONLY_THIS_INSTANCE = "Solo questa istanza"
ACTION_CHANGE_ALL_EVENTS = "Tutti gli eventi nelle serie"
ACTION_CHANGE_ALL_TASKS = "All tasks in the series"
ERROR_FILE_NOT_ICS = "Il file deve avere estensione .ICS."
LABEL_READ_ACCESS = "Può vedere tutti i dettagli dell'evento"
LABEL_WRITE_ACCESS = "Può fare modifiche agli eventi"
LABEL_ALL_DAY = "Tutto il giorno"
INFO_NO_CALENDAR_FOUND = "Nessun calendario trovato"
CONFIRM_UNSUBSCRIBE_CALENDAR = "Are you sure you want to unsubscribe from calendar %CALENDARNAME%?"
CONFIRM_REMOVE_CALENDAR = "Sei sicuro di voler eliminare il calendario %CALENDARNAME%?"
ERROR_EVENT_NOT_UPDATED = "Unable to update event."
ACTION_EDIT_CALENDAR = "Modifica calendario"
ACTION_IMPORT_CALENDAR = "Importa da file ICS"
ACTION_GET_CALENDAR_LINK = "Link di collegamento"
ACTION_SHARE_CALENDAR = "Condividi calendario"
ACTION_REMOVE_CALENDAR = "Elimina calendario"
ACTION_UNSUBSCRIBE_CALENDAR = "Unsubscribe from calendar"
LABEL_WORKDAY_STARTS = "Inizio giorno feriale"
LABEL_WORKDAY_ENDS = "fine"
LABEL_SHOW_WORKDAY = "Mostra giorno feriale"
LABEL_WEEK_STARTS_ON = "La settimana inizia il"
LABEL_SATURDAY = "Sabato"
LABEL_SUNDAY = "Domenica"
LABEL_MONDAY = "Lunedì"
LABEL_HIGHLIGHT_WORK_DAYS = "Visualizza fine settimana"
LABEL_SHOW_WEEK_NUMBERS = "Show week numbers"
HINT_SHOW_WEEK_NUMBERS = "Week numbers only work if the week starts on Monday"
LABEL_WEEK_SHORT = "S"
LABEL_DEFAULT_TAB = "Vista predefinita"
LABEL_WEEK = "Settimana"
LABEL_DEFAULT_REMINDERS_SELECT_OPTION = "Select an option"
LABEL_DEFAULT_REMINDERS = "Default reminders"
ACTION_CREATE_EVENT = "Nuovo Evento"
ACTION_CREATE_CALENDAR = "Crea calendario"
HEADING_MY_CALENDARS = "Calendari"
HEADING_SHARED_WITH_ME = "Condiviso con me"
HEADING_SHARED_WITH_ALL = "Condiviso con tutti"
ACTION_SHOW_TODAY = "Oggi"
ACTION_SHOW_DAY_VIEW = "Giorno"
ACTION_SHOW_WEEK_VIEW = "Settimana"
ACTION_SHOW_MONTH_VIEW = "Mese"
LABEL_CALENDAR_NAME = "Nome calendario"
LABEL_CALENDAR_DESCRIPTION = "Descrizione calendario"
LABEL_HOST = "Host:"
ACTION_ADD_GUESTS = "Aggiungi invitati"
LABEL_EMAIL_OR_NAME = "Email o nome"
ACTION_ACCEPT_APPOINTMENT = "Accetta"
ACTION_TENTATIVE_APPOINTMENT = "Tentative"
ACTION_DECLINE_APPOINTMENT = "Decline"
LABEL_REPEATS = "Ripetizioni"
LABEL_REPEAT_WEEKLY_ON_DAYS = "on"
LABEL_MON = "Lun"
LABEL_TUE = "Mar"
LABEL_WED = "Mer"
LABEL_THU = "Gio"
LABEL_FRI = "Ven"
LABEL_SAT = "Sab"
LABEL_SUN = "Dom"
LABEL_REPEAT_EVERY = "Ripeti ogni"
LABEL_REPEAT_WEEK = "settimana"
LABEL_REPEAT_ALWAYS = "always"
LABEL_REPEAT_UNTIL = "fino a"
LABEL_SUBJECT = "Oggetto"
LABEL_DESCRIPTION = "Descrizione"
LABEL_LOCATION = "Luogo"
LABEL_ORGANIZER = "Organizer"
LABEL_ATTENDEE = "Attendee"
LABEL_ATTENDEES = "Attendees"
LABEL_TITLE = "Title"
ACTION_REMOVE_ALARM = "Rimuovi"
ACTION_NEW_ALARM = "Nuovo avviso"
ACTION_ADD_FIRST_ALARM = "Avviso"
ACTION_EDIT_GUESTS = "Invitati"
HEADING_GET_CALENDAR_LINK = "Ottieni link"
LABEL_DAV_URL = "URL DAV"
LABEL_ICS_LINK = "Link a .ics"
LABEL_WEB_ACCESS = "Rendi pubblico il collegamento a questo calendario"
LABEL_WEB_LINK = "Link web"
INFO_OLD_VERSION_INVITATION = "There must be a newer version of this invitation in your mailbox. This one is no longer valid as the meeting has been updated since you received it."
ACTION_ADD_ICAL = "Aggiungi al calendario"
REPORT_EVENT_SAVED = "L'evento è stato salvato."
REPORT_EVENT_EXISTS = "Evento già presente nel calendario."
LABEL_CALENDAR = "Calendario"
LABEL_WHEN = "When"
HEADING_IMPORT_ICALENDAR = "Importa da file iCalendar"
INFO_SELECT_OR_DRAGNDROP = "Click Import to select an .ics file or close this dialog and drag-n-drop that file from your desktop."
INFO_EXISTING_EVENTS = "Gli eventi che sono già presenti nel calendario non saranno eliminati."
HEADING_CALDAV_ACCESS = "Accesso ai tuoi calendari tramite CalDAV"
ERROR_NO_EDITABLE_CALENDAR = "No calendar with write access available"
HEADING_SELECT_CALENDAR = "Seleziona il calendario dove caricare l'evento"
HEADING_SHARE_CALENDAR = "Condividi calendario"
LABEL_CAN_SEE = "Chi può vedere"
LABEL_CAN_EDIT = "Chi può modificare"
LABEL_SHARE_WITH_ALL = "Condividi con tutti"
INFO_SHARED_WITH_ALL = "All teammates will have access."
INFO_RECURRING_EVENT = "Evento periodico"
LABEL_THIS_IS_A_TASK = "This is a task"
ACTION_SHARE_AND_PUBLISH = "Share calendar"
TITLE_SHARE_CALENDAR = "Share calendar"
ERROR_SHARE_NOT_UPDATED = "Unable to update share."
ACTION_SHOW_LIST_VIEW = "List"
INFO_NO_EVENTS_TO_DISPLAY = "No events to display"
ACTION_REMOVE_DATE = "Remove date"
ACTION_ADD_DATE = "Add date"
LABEL_ATTENDER_STATUS_PENDING = "pending"
LABEL_ATTENDER_STATUS_ACCEPTED = "accepted"
LABEL_ATTENDER_STATUS_DECLINED = "declined"
LABEL_ATTENDER_STATUS_TENTATIVE = "tentative"
ERROR_SHARE_CONFLICT_EMAILS = "Cannot give read-only and read-write access to the same user: %CONFLICT_EMAILS%. Please remove it from one of the sections.|Cannot give read-only and read-write access to the same users: %CONFLICT_EMAILS%. Please remove them from one of the sections."
LABEL_SUBSCRIBED = "Subscribe to iCal feed"
LABEL_CALENDAR_SOURCE = "iCal URL"
LABEL_PRIVATE_EVENT = "This event is private"
LABEL_NO_EVENT_INFORMATION = "No information"