This defines the Password for the user. If the password was set on the bouncer it is normally encrypted. Menuconf can't edit this blowfish-encrypted password so you have to enter a cleartextpassword which would be encrypted during the next rehash of the bouncer.