/home/ivoiecob/email.hirewise-va.com/modules/MobileSyncWebclient/i18n/Spanish.ini
LABEL_SETTINGS_TAB = "Sincronización Móvil"
HEADING_SETTINGS_TAB = "Ajustes de sincronización móvil"
HEADING_DAVSYNC = "Sincronización DAV a través de una única URL (para dispositivos Apple)"
INFO_DAVSYNC = "Utilice la siguiente URL para sincronizar contactos y calendarios con iCal de Apple o un dispositivo móvil como iPhone o iPad (todos ellos soportan la sincronización de múltiples carpetas CalDAV o CardDAV a través de una única URL)."
INFO_DAVSYNC_CALENDAR_ONLY = "Use la URL para sincronizar calendario con Apple iCal o dispositivos móviles como iPhone o iPad (ambos soportan sincronización con múltiples carpetas CalDAV via una única URL)."
INFO_DAVSYNC_CONTACTS_ONLY = "Use la URL para sincronizar contactos con Apple iCal o dispositivos móviles como iPhone o iPad (ambos soportan sincronización con múltiples contactos CardDAV via una única URL)."
INFO_DAVSYNC_IOS_DEVICE = "Por cierto, puede obtener su perfil iOS automáticamente si accede a este %WEBMAIL_URL% desde dicho dispositivo."
LABEL_DAV_SERVER = "Servidor DAV"
ACTION_GET_IOS_PROFILE = "Entregar correo electrónico, contactos y ajustes de calendario en su dispositivo iOS"
HEADING_DAVSYNC_URLS = "Sincronización DAV a través de URLs diferentes"
INFO_DAVSYNC_URLS = "Si su cliente CalDAV o CardDAV requiere URLs diferentes para cada calendario o libreta de direcciones (como Mozilla Thunderbird Lightning o Evolution), utilice las siguientes URLs."