HEADING_SYSTEM_SETTINGS_TABNAME = "Süsteem"
HEADING_TENANTS_SETTINGS_TABNAME = "Üürnikud"
HEADING_USERS_SETTINGS_TABNAME = "Kasutajad"
ERROR_USER_NOT_FOUND = "Kasutajat ei õnnestunud leida."
ACTION_CREATE_ENTITY_TENANT = "Üürniku loomine"
ACTION_CREATE_ENTITY_USER = "Kasutaja loomine"
LABEL_DESCRIPTION = "Kirjeldus"
LABEL_WEB_DOMAIN = "Veebidomeen"
ACTION_CREATE = "Loo"
HEADING_CREATE_TENANT = "Üürniku loomine"
HEADING_CREATE_USER = "Kasutaja loomine"
LABEL_USER_IS_TENANT_ADMIN = "See kasutaja on üürniku administraator."
LABEL_ITS_ME = "See olen mina ise."
LABEL_ITS_ADMIN = "Admin"
LABEL_DISABLED = "Disabled"
LABEL_DEFAULT = "Vaikimisi"
HEADING_TENANT_ADMINPANEL_SETTINGS_TABNAME = "Admin"
ACTION_CREATE_IN_PROGRESS = "Loomisel..."
ERROR_CREATE_ENTITY_TENANT = "Üürniku loomisel tekkis viga."
ERROR_CREATE_ENTITY_USER = "Kasutaja loomisel tekkis viga."
REPORT_CREATE_ENTITY_TENANT = "Üürnik on loodud."
REPORT_CREATE_ENTITY_USER = "Kasutaja on loodud."
ERROR_UPDATE_ENTITY_TENANT = "Üürniku muutmisel tekkis viga."
ERROR_UPDATE_ENTITY_USER = "Kasutaja muutmisel tekkis viga."
REPORT_UPDATE_ENTITY_TENANT = "Üürnik on muudetud."
REPORT_UPDATE_ENTITY_USER = "Kasutaja on muudetud."
ERROR_DELETE_ENTITIES_TENANT_PLURAL = "Viga üürniku kustutamisel|Viga üürniku kustutamisel"
ERROR_DELETE_ENTITIES_USER_PLURAL = "Viga kasutaja kustutamisel|Viga kasutajate kustutamisel"
REPORT_DELETE_ENTITIES_TENANT_PLURAL = "Üürnik on kustutatud.|Üürnikud on kustutatud."
REPORT_DELETE_ENTITIES_USER_PLURAL = "Kasutaja on kustutatud.|Kasutajad on kustutatud."
ERROR_TENANT_NAME_EMPTY = "Sisestage üürniku nimi."
ERROR_TENANT_NAME_INVALID = "Sisestage üürniku nimi korrektselt (märgid \ / : * ? \" < > | ei ole lubatud)."
ERROR_INVALID_EMAIL_USERNAME_PART = "Please enter a valid username part."
LABEL_COMMON_SETTINGS_TAB = "Üldine"
LABEL_MODULES_SETTINGS_TAB = "Moodulid"
ACTION_DELETE_USER = "Kustuta kasutaja"
ACTION_DELETE_TENANT = "Kustuta üürnik"
ACTION_DEACTIVATE = "Deaktiveeri"
ERROR_USER_NAME_EMPTY = "Palun sisestage kasutajanimi."
LABEL_DB_SETTINGS_TAB = "Andmebaasi seaded"
LABEL_DB_LOGIN = "SQLi kasutajatunnus"
LABEL_DB_PASSWORD = "SQLi parool"
LABEL_DN_NAME = "Andmebaasi nimi"
LABEL_DB_HOST = "Host"
BUTTON_DB_CREATE_TABLES = "Tabelite loomine/uuendamine"
BUTTON_DB_CREATING_TABLES = "Creating/Updating tables..."
BUTTON_DB_UPDATE_TABLES = "Tabelite uuendamine"
INFO_AUTHTOKEN_DB_STORED = "AuthToken on hoiul andmebaasis, mistõttu teil võib olla vaja pärast andmebaasi seadete muutmist uuesti sisse logida."
BUTTON_TEST_CONNECTION = "Testi ühendust"
REPORT_CONNECT_SUCCESSFUL = "Ühendus õnnestus."
ERROR_CONNECT_FAILED = "Ühendus ebaõnnestus!"
LABEL_LICENSING_SETTINGS_TAB = "Litsents"
LABEL_LICENSING_HINT = "Siin saate sisestada tarkvara litsentsivõtme ja näete ajakohaseid andmeid litsentsi kohta."
LABEL_LICENSING_KEY = "Litsentsivõti"
LABEL_LICENSING_USERS_NUMBER = "Praegune kasutajate arv"
LABEL_LICENSING_TYPE = "Litsentsi liik"
LABEL_SECURITY_SETTINGS_TAB = "Administraatorikonto"
LABEL_SECURITY_LOGIN = "Administraatoriala kasutajatunnus"
LABEL_SECURITY_PASS = "Senine parool"
LABEL_SECURITY_NEW_PASS = "Uus parool"
LABEL_SECURITY_CONFIRM_PASS = "Uus parool veel kord"
LABEL_LOGGING_SEPARATE_LOG_FOR_USER = "Selle kasutaja kohta koostatakse eraldi logifail."
HINT_DB_CREATE_TABLES = "Tabelite loomiseks klõpsake allpool oleval nupul. Enne seda testige ühendust andmebaasiga."
HEADING_DB_SETTINGS = "Andmebaasi seaded"
REPORT_CREATE_TABLES_SUCCESSFUL = "Tabelite loomine/uuendamine õnnestus."
ERROR_CREATE_TABLES_FAILED = "Tabeleid ei õnnestunud luua/uuendada."
HEADING_SECURITY_SETTINGS = "Administraatorikonto seaded"
ERROR_CURRENT_PASSWORD_EMPTY = "Sisestage senine parool."
ERROR_NEW_PASSWORD_EMPTY = "Sisestage uus parool."
ERROR_ADMIN_EMPTY_PASSWORD = "Palun määrake sektsioonis „Süsteem”→„Administraatorikonto” administraatori parool. Administraatorikonto ei ole ilma paroolita turvaline."
ERROR_DB_ACCESS = "Palun konfigureerige juurdepääs andmebaasile sektsioonis „Süsteem”→„Andmebaasi seaded”."
CONFIRM_SAVE_CHANGES_BEFORE_CREATE_TABLES = "Enne tabelite loomist on vaja salvestada andmebaasi seaded. Kas salvestada?"
ERROR_ENCRYPTION_KEY_EMPTY = "Palun kontrollige, et fail 'data/encryption_key.php' oleks olemas ja see ei oleks tühi."
ERROR_DATA_FOLDER_ACCESSIBLE_FROM_WEB = "Palun veenduge, et failid kataloogis data ei ole veebist juurdepääsetavad. See tagatakse failidega .htaccess ja data/.htaccess. Peale selle võib olla vaja ka veebiserverit konfigureerida."
INFO_SEARCH_RESULT = "Tulemused otsingule \"%SEARCH%\":"
INFO_NO_ENTITIES_USER = "There are no users."
INFO_NO_ENTITIES_FOUND_USER = "Ühtegi kasutajate ei leidunud."
INFO_NO_ENTITIES_TENANT = "There are no tenants."
INFO_NO_ENTITIES_FOUND_TENANT = "Ühtegi üürnikku ei leidunud."
CONFIRM_DELETE_USER_PLURAL = "Kas kustutada valitud kasutaja?|Kas kustutada valitud kasutajad?"
CONFIRM_DELETE_TENANT_PLURAL = "Kas kustutada valitud üürnik? Pange tähele, et kustutatakse ka tema kasutajad.|Kas kustutada valitud üürnikud? Pange tähele, et kustutatakse ka nende kasutajad."
LABEL_ABOUT_SETTINGS_TAB = "Tiitelandmed"
HEADING_ABOUT_SETTINGS = "Tiitelandmed"
LABEL_PRODUCT_NAME = "Tarkvara nimetus"
LABEL_PRODUCT_VERSION = "Versioon"
HINT_UPDATE_CONFIG = "Moodulite konfiguratsiooni ajakohastamiseks pärast versiooniuuendust klõpsake allpool oleval nupul."
BUTTON_UPDATE_CONFIG = "Konfiguratsiooni ajakohastamine"
REPORT_UPDATE_CONFIG_SUCCESSFUL = "Konfiguratsiooni ajakohastamine õnnestus."
ERROR_UPDATE_CONFIG_FAILED = "Konfiguratsiooni ei õnnestunud ajakohastada."
LABEL_USERS_COUNT = "Kasutajate arv: %COUNT%"
HEADING_GROUPS_SETTINGS_TABNAME = "Groups"
ACTION_CREATE_ENTITY_GROUP = "Create Group"
HEADING_CREATE_GROUP = "Create Group"
LABEL_GROUP_NAME = "Name"
ACTION_SHOW_GROUP_USERS = "Show users of this group"
ERROR_CREATE_ENTITY_GROUP = "Error while creating group"
REPORT_CREATE_ENTITY_GROUP = "Group was created successfully"
ERROR_UPDATE_ENTITY_GROUP = "Error while updating group"
REPORT_UPDATE_ENTITY_GROUP = "Group was updated successfully"
ERROR_DELETE_ENTITIES_GROUP_PLURAL = "Error while deleting group|Error while deleting groups"
REPORT_DELETE_ENTITIES_GROUP_PLURAL = "Group was deleted successfully|Groups were deleted successfully"
ERROR_GROUP_NAME_EMPTY = "Please enter group name."
ACTION_DELETE_GROUP = "Delete group"
INFO_NO_ENTITIES_GROUP = "There are no groups."
INFO_NO_ENTITIES_FOUND_GROUP = "No groups found."
CONFIRM_DELETE_GROUP_PLURAL = "Delete selected group permanently?|Delete selected groups permanently?"
LABEL_ALL_GROUPS = "All groups"
LABEL_NOT_IN_ANY_GROUP = "Not in any group"
ACTION_ADD_USER_TO_GROUP = "Add to user group"
ACTION_REMOVE_USER_FROM_GROUP = "Remove from user group"
ERROR_ADD_TO_GROUP_PLURAL = "Error while adding user to group.|Error while adding users to group."
REPORT_ADD_TO_GROUP_PLURAL = "User was added to group successfully.|Users were added to group successfully."
ERROR_REMOVE_FROM_GROUP_PLURAL = "Error while removing user from group.|Error removing adding users from group."
REPORT_REMOVE_FROM_GROUP_PLURAL = "User was removed from group successfully.|Users were removed from group successfully."
LABEL_USER_GROUPS = "Groups"
LABEL_GROUPS_NO_OPTIONS = "No groups"
INFO_TEAM_GROUP_IN_SYSTEM = "This group is auto-generated and contains all users in the system. The group can't be edited or deleted."
INFO_TEAM_GROUP_IN_TENANT = "This group is auto-generated and contains all users in the tenant. The group can't be edited or deleted."
LABEL_USER_NOTE = "Märkus"
LABEL_USER_CREATED = "Loodud"
LABEL_USER_LAST_LOGIN = "Viimane sisselogimine"
LABEL_USER_NEVER_LOGIN = "Mitte kunagi"